Virtual Double Header Weekend - Worldwide Rollout Day & 2x4 vs Texas Rewatch - Sat Jul 11 at 10AM & 7PM on Twitch

Saturday, July 11 would’ve been our double header so we’re bringing you twice the *virtual* programming. First up: We’ll be live streaming from WORLDWIDE ROLLOUT DAY • BUILD COMMUNITY COOPERATION • ROLL TO ERASE HATE in New York City at approximately 10AM ET. This event was created by @skatefantacee and @worldwiderolloutday on Instagram, and we’re excited to take you with us as we participate. We’ll be wearing face masks and following the city’s social distancing protocol to ensure our safety and the safety of those around us. Then, tune in at 7 PM ET/8PM Buenos Aires when we’ll be rewatching a game in Spanish with 2x4 Roller Derby! Join 2x4’s Rayo and Perséfone, Gotham’s Francesa and Malibú, and former Gotham and 2x4 player Flor as they commentate on the 2019 champs game. https://www.twitch.tv/gothamrollerderby
__________
El sábado 11 de Julio habría sido nuestro doble encuentro, es por eso que te traemos el doble de programación virtual.Primero: estaremos transmitiendo en vivo el WORLDWIDE ROLLOUT DAY • BUILD COMMUNITY COOPERATION • ROLL TO ERASE HATE ( Día mundial de rodar • Construir cooperación comunitaria • Rodar para borrar el odio), en la ciudad de Nueva York, aproximadamente a las 10:00 AM ET. Este evento fue creado por @skatefantacee and @worldwiderolloutday y estamos muy emocionades de llevarte con nosotres mientras participamos. Llevaremos máscaras faciales y seguiremos el protocolo de distanciamiento social de la ciudad para garantizar nuestra seguridad y la de quienes nos rodean. Luego, sintoniza a las 7 PM ET/8PM Buenos Aires ya que volveremos a ver un partido en español, con 2x4 Roller Derby! Únanse a Rayo y Perséfone de 2x4, Francesa y Malibú de Gotham y a la ex jugadora de 2x4 y Gotham Flor, mientras comentan uno de los partidos de los Champs del 2019! https://www.twitch.tv/gothamrollerderby